lunes, 26 de agosto de 2013

BS_01 Firenze. Ponte Vecchio

Empezamos las Bichrome-Series con Firenze.
Florencia vió nacer a Dante y al Renacimiento, fue testigo de la convulsa y sangrienta era de los Médici.

La BS_01 es el ponte Vecchio, el único puente en Florencia que fue "indultado" por el führer en los bombardeos de la SGM… Hay muchos puentes famosos en el mundo, pero para mí, sin duda, éste es el "number one" (dibujo realizado en julio de 2002).

ENG
We start the Bichrome-Series with Firenze. 
Florence saw the birth of Dante and the Renaissance, witnessed the turbulent and bloody era of the Medici.
The BS_01 is the ponte Vecchio, the only bridge in Florence that was "pardoned" by the Fuhrer in the bombings of the Second World War ... 
There are many famous bridges in the world, but for me, no doubt, this is the "number one". I did this drawing in July 2002.






No hay comentarios:

Publicar un comentario